Titulación y registro de su embarcación en Florida

La ley de Florida exige que la mayoría de las embarcaciones operadas en las aguas del estado estén tituladas y registradas ante el Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida (DHSMV).

Cómo titular una embarcación en Florida

La mayoría de las embarcaciones con motor ubicadas en Florida deben ser tituladas antes de poder registrarse. La titulación establece la propiedad legal de la embarcación.

Documentos requeridos para titular una embarcación

Para solicitar un título de embarcación en Florida, debe presentar:

  • Solicitud de Certificado de Título debidamente completada
  • Prueba de propiedad, tales como:
    • Declaración de Origen del Fabricante (MSO) para embarcaciones nuevas
    • Título vigente de otro estado
    • Factura de venta debidamente completada, si corresponde
  • Identificación con foto válida
  • Pago de las tarifas aplicables de titulación y registro

Si la embarcación fue titulada previamente en otro estado, dicho título debe entregarse al momento de la solicitud.

Requisitos del calcomaní de registro

Cuando una embarcación se registra, el propietario recibirá un certificado de registro y un calcomaní de validación que indica el año de registro.

Dónde colocar el calcomaní:

  • El calcomaní debe colocarse en el costado de babor (izquierdo) de la embarcación.
  • Debe mostrarse cerca del número de registro de la embarcación.
  • Para embarcaciones documentadas a nivel federal, el calcomaní puede colocarse en una ventana o en el parabrisas del lado de babor, en lugar del casco.
  • Retire todos los calcomaníes vencidos para asegurar que solo se muestre el correspondiente al año vigente.

Tarifas de registro y vencimiento

Las tarifas de registro de embarcaciones en Florida se determinan según la eslora de la embarcación, conforme a lo establecido en s. 328.72, Estatutos de Florida.

Vigencia y vencimiento del registro:

  • Los registros emitidos a individuos vencen cada año durante el mes de nacimiento del propietario.
  • Los registros emitidos a empresas vencen el 30 de junio del año siguiente.
  • Las tarifas prorrateadas solo aplican al obtener un registro inicial, no al renovar.

Portación del certificado de registro

La ley de Florida exige que el certificado de registro se mantenga a bordo siempre que la embarcación opere en aguas del estado.

Operar una embarcación que debe estar registrada sin un registro válido constituye un delito menor de segundo grado.

Calcomaní de Seguridad de Navegación Florida Freedom

En 2025, la Legislatura de Florida aprobó la SB 1388, instruyendo al Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida a ofrecer a los clientes la opción de recibir un Calcomaní de Inspección de Seguridad de Navegación Florida Freedom durante una transacción de registro o renovación de embarcación. Presente la Declaración de Equipo de Seguridad de Embarcaciones requerida (Formulario HSMV 87191).

Las embarcaciones exentas de registro (como embarcaciones sin motor, kayaks y embarcaciones similares) también pueden presentar el Formulario HSMV 87191 y recibir un calcomaní Florida Freedom sin registrar la embarcación.

Titulación y registro de embarcaciones indocumentadas que ingresan desde fuera de los Estados Unidos

Una embarcación que ingresa a Florida desde otro país sin un documento formal de propiedad reconocido en los Estados Unidos (como un título extranjero, certificado de registro u otra documentación oficial) se considera una embarcación indocumentada.

La ley de Florida permite que estas embarcaciones sean tituladas y registradas, pero se requieren pasos adicionales y verificación para establecer la propiedad y el cumplimiento.

Embarcaciones de no residentes

Un navegante recreativo que visita Florida puede operar una embarcación registrada en otro estado por hasta 90 días sin obtener un registro de Florida. Después de 90 días de uso dentro del estado, la embarcación debe registrarse en Florida.

Tarifa reducida de renovación para embarcaciones con EPIRB o PLB

Los propietarios de embarcaciones equipadas con una Radiobaliza de Emergencia Indicadora de Posición (EPIRB) o una Baliza Localizadora Personal (PLB) debidamente registrada y vigente pueden calificar para una tarifa reducida de renovación del registro conforme a s. 328.72(14), E.F.

Antes de renovar:

Soporte de Registro de Balizas de NOAA:

Pasos para titular y registrar una embarcación extranjera indocumentada en Florida

  1. Proporcionar prueba de propiedad aceptable
    Debido a que las embarcaciones extranjeras pueden no contar con títulos reconocidos en los Estados Unidos, el propietario debe presentar uno o más de los siguientes documentos:
    • Registro extranjero o certificado de propiedad (si está disponible)
    • Factura de venta original o contrato de compra
    • Documentación de importación (por ejemplo, documentos de importación de Aduanas de EE. UU., como el Formulario CBP 7501)
    • Cualquier documento de propiedad emitido por un gobierno extranjero
    • Declaración jurada de propiedad (requerida cuando la documentación es limitada)
  2. Inspección del Número de Identificación de la Embarcación (VIN/HIN)
    Si la embarcación no cuenta con un Número de Identificación del Casco (HIN) reconocido en los Estados Unidos o si dicho número no cumple con las normas de la Guardia Costera de EE. UU.:
    • Debe realizarse una inspección del HIN.
    • Si el HIN está ausente o no cumple con los requisitos, el DHSMV asignará un HIN de Florida.

    Esta inspección puede ser realizada por:

    • Fuerzas del orden público de Florida
    • Examinador de Cumplimiento de la División de Servicios al Automovilista
    • Guardia Costera de los Estados Unidos
  3. Completar los formularios requeridos
    • Solicitud de título ( HSMV 82040 )
    • Formulario de inspección del HIN, si se requiere
    • Factura de venta o Declaración jurada de propiedad
  4. Pagar las tarifas aplicables de titulación y registro
    Las tarifas dependen de:
    • Si el título es electrónico o en papel
    • Si se solicita un servicio acelerado
    • La eslora de la embarcación para el registro
  5. Obtener el registro de Florida
    Tras el procesamiento satisfactorio, el solicitante recibirá:
    • Certificado de registro de la embarcación
    • Calcomaní de validación
    • Título asignado por Florida

    La embarcación debe exhibir los números de registro de Florida, salvo que pase a estar documentada a nivel federal.

Reemplazo de un certificado de registro o calcomaní de embarcación perdido o robado

Si un certificado de registro de embarcación o un calcomaní de validación se pierde, es robado, se daña o se destruye, el propietario puede solicitar un reemplazo a la Oficina del Recaudador de Impuestos.

1. Completar el formulario requerido:

  • Solicitud de duplicado o “Lost in Transit”/reasignación para título/registro de embarcación (Formulario HSMV 87015)

Si el artículo fue robado:

  • No se requiere por ley un informe policial para obtener un reemplazo.
  • Proporcionar una copia del informe (si existe) puede ayudar a prevenir el uso indebido.

Las tarifas no se eximen para calcomaníes o registros robados.

Pérdida en tránsito

Si nunca se recibió el registro o el calcomaní, el solicitante debe indicar “Lost in Transit” en el Formulario HSMV 87015.

Si la solicitud se realiza dentro de los 180 días posteriores a la emisión original, el reemplazo es gratuito, conforme al procedimiento del DHSMV.

Newsletter image

Boletín

Suscribirse a nuestro boletín

Al hacer clic en el botón a continuación, acepta nuestros Términos y condiciones.